Scented trash liners to control odors in valet trash bins